{"id":30818,"date":"2026-06-15T10:52:00","date_gmt":"2026-06-15T10:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hic.pl\/?p=30818"},"modified":"2026-06-15T10:52:00","modified_gmt":"2026-06-15T10:52:00","slug":"box-office-swiat-dzien-objawienia-spielberga-najlepszym-filmem-weekendu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hic.pl\/?p=30818","title":{"rendered":"Box Office \u015awiat: &#8220;Dzie\u0144 objawienia&#8221; Spielberga najlepszym filmem weekendu"},"content":{"rendered":"<div data-group=\"g1\"><picture> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fwcdn.pl\/nph\/867323\/2026\/74128_1.11.jpg\" alt=\"Box Office \u015awiat: \"Dzie\u0144 objawienia\" Spielberga najlepszym filmem weekendu\"> <\/picture><\/div>\n<div data-title=\"Box Office \u015awiat: \"Dzie\u0144 objawienia\" Spielberga najlepszym filmem weekendu\" data-instagram=\"true\" data-group=\"g2\">\n<p><strong>Podobnie jak w Ameryce, tak\u017ce i na \u015bwiecie &#8220;<a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Dzie%C5%84+objawienia-2026-10060793\" title=\"Dzie\u0144 objawienia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dzie\u0144 objawienia<\/a>&#8221; <a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/person\/Steven+Spielberg-106\" title=\"Stevena Spielberga\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stevena Spielberga<\/a> poradzi\u0142 sobie lepiej, ni\u017c si\u0119 tego spodziewano przed premier\u0105 filmu. Mimo to wyniki otwarcia nie s\u0105 tak spektakularne, jak wielu innych tegorocznych premier.<\/strong><\/p>\n<p>Obecnie szacujemy, \u017ce <strong>&#8220;<a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Dzie%C5%84+objawienia-2026-10060793\" title=\"Dzie\u0144 objawienia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dzie\u0144 objawienia<\/a>&#8221; <\/strong>zarobi\u0142 w weekend <strong>37,7 mln dolar\u00f3w<\/strong>. To rzecz jasna wystarczy\u0142o, by film znalaz\u0142 si\u0119 na szczycie weekendowego box office&#8217;u. Poniewa\u017c zacz\u0105\u0142 zarabia\u0107 ju\u017c w \u015brod\u0119, to w sumie na jego koncie jest nie mniej ni\u017c 48,9 mln dolar\u00f3w. A to oznacza globalne otwarcie na poziomie 93 mln dolar\u00f3w. Prognozy m\u00f3wi\u0142y o wyniku w okolicach 65 mln dolar\u00f3w. <\/p>\n<p><strong>&#8220;<a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Dzie%C5%84+objawienia-2026-10060793\" title=\"Dzie\u0144 objawienia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dzie\u0144 objawienia<\/a>&#8220;<\/strong> najlepiej poradzi\u0142 sobie w Wielkiej Brytanii, gdzie zgarn\u0105\u0142 7,6 mln dolar\u00f3w. Z Niemiec pochodzi 3,9 mln dolar\u00f3w, z Chin 3,0 mln, Francji i Australii po 2,9 mln, a z Brazylii i Hiszpanii po 2,7 mln. <strong>W Polsce film zarobi\u0142 978 tysi\u0119cy dolar\u00f3w.<\/strong><\/p>\n<h2>Zwiastun filmu &#8220;Dzie\u0144 Objawienia&#8221;<\/h2>\n<p>Lider poprzednie zestawienia musia\u0142 wi\u0119c zadowoli\u0107 si\u0119 drug\u0105 pozycj\u0105 w tym tygodniu. <strong>&#8220;<a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Straszny+film-2026-10084281\" title=\"Straszny film\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Straszny film<\/a>&#8220;<\/strong> jednak poradzi\u0142 sobie zaskakuj\u0105co dobrze w czasie drugiego weekendu. Szacunki m\u00f3wi\u0105 o wyniku w okolicach <strong>22,5 mln dolar\u00f3w.<\/strong> To oznacza, \u017ce \u0142\u0105cznie komedia zgarn\u0119\u0142a ju\u017c 88 milion\u00f3w dolar\u00f3w. Za\u015b w raz z Ameryk\u0105 daje to 173 mln dolar\u00f3w. <\/p>\n<p>Tym samym wystarczy\u0142o zaledwie 12 dni, by nowy <strong>&#8220;<a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Straszny+film-2026-10084281\" title=\"Straszny film\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Straszny film<\/a>&#8220;<\/strong> sta\u0142 si\u0119 globalnie trzeci\u0105 najbardziej kasow\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 cyklu. Lepiej sprzeda\u0142y si\u0119 tylko: &#8220;<a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Straszny+film-2000-1416\" title=\"Straszny film\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Straszny film<\/a>&#8221; z 2000 roku (277,2 mln dolar\u00f3w) i &#8220;<a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Straszny+film+4-2006-107694\" title=\"Straszny film 4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Straszny film 4<\/a>&#8221; (178,7 mln dolar\u00f3w). <\/p>\n<p>Z \u00f3smego miejsca na drugie wskoczy\u0142<strong> &#8220;<a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Michael-2026-10008180\" title=\"Michael\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Michael<\/a>&#8220;<\/strong>. By\u0142o to mo\u017cliwe dzi\u0119ki premierze w Japonii. Tak, tam dopiero teraz do kin trafi\u0142a biografia <a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/person\/Michael+Jackson-46553\" title=\"Michaela Jacksona\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Michaela Jacksona<\/a> i z miejsca sta\u0142a si\u0119 przebojem zgarniaj\u0105c 6,7 mln dolar\u00f3w. W tym roku jest to najlepszy start dla zagranicznego filmu w tym kraju. Dzi\u0119ki temu weekendowe wp\u0142ywy wzros\u0142y do <strong>17 milion\u00f3w dolar\u00f3w<\/strong>. <\/p>\n<p>Wygl\u0105da wi\u0119c na to, \u017ce ju\u017c<strong> w tym tygodniu &#8220;<a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Michael-2026-10008180\" title=\"Michael\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Michael<\/a>&#8221; wyprzedzi &#8220;<a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Super+Mario+Galaxy+Film-2026-10093937\" title=\"Super Mario Galaxy Film\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Super Mario Galaxy Film<\/a>&#8221; i stanie si\u0119 najbardziej kasow\u0105 hollywoodzk\u0105 premier\u0105 tego roku.<\/strong> Obecnie bowiem traci do animacji tylko 3,6 mln dolar\u00f3w. Globalnie film pokona\u0142 w\u0142a\u015bnie &#8220;<a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Bohemian+Rhapsody-2018-619201\" title=\"Bohemian Rhapsody\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bohemian Rhapsody<\/a>&#8221; i sta\u0142 si\u0119 najbardziej kasow\u0105 muzyczn\u0105 biografi\u0105 w historii. Za oba filmy odpowiada ten sam producent &#8211; <a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/person\/Graham+King-107936\" title=\"Graham King.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Graham King.<\/a><\/p>\n<p>Z miejsca pi\u0105tego na trzecie awansowa\u0142a z kolei <strong>&#8220;<a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Obsesja-2025-10094250\" title=\"Obsesja\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obsesja<\/a>&#8220;<\/strong>. Horror wci\u0105\u017c produkuje mocne wyniki w box offisie. Tylko w weekend zarobi\u0142 <strong>15,1 mln dolar\u00f3w<\/strong>. Zagraniczne wp\u0142ywy filmu w tym tygodniu przekrocz\u0105 100 milion\u00f3w dolar\u00f3w (obecnie 98,1 mln). Globalnie jest ju\u017c blisko 300 milion\u00f3w dolar\u00f3w (aktualnie 286,5 mln dolar\u00f3w). <\/p>\n<p>Na czwartym miejscu znalaz\u0142a si\u0119 nowo\u015b\u0107 z Hongkongu <strong>&#8220;<a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/The+Furious-2025-10094247\" title=\"The Furious\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Furious<\/a>&#8220;.<\/strong> Co ciekawe, u siebie w kraju film zaj\u0105\u0142 drugie miejsce przegrywaj\u0105c z filmem <a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/person\/Steven+Spielberg-106\" title=\"Spielberga\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spielberga<\/a>. Wysok\u0105 pozycj\u0119 w naszym zestawieniu zawdzi\u0119cza premierze w Chinach, gdzie z wynikiem 14 mln dolar\u00f3w by\u0142 numerem jeden. W sumie na otwarcie <strong>&#8220;<a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/The+Furious-2025-10094247\" title=\"The Furious\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Furious<\/a>&#8220;<\/strong> zarobi\u0142 co najmniej <strong>14,4 mln dolar\u00f3w<\/strong>. <\/p>\n<p>I pozostajemy w Chinach, gdzie wci\u0105\u017c trwa szale\u0144stwo na <strong>&#8220;<a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Gei+A+Ma+de+Qing+Shu-2026-10122235\" title=\"Gei A Ma de Qing Shu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gei A Ma de Qing Shu<\/a>&#8220;<\/strong> (Dear You). Film w\u0142a\u015bnie zanotowa\u0142 drugi najlepszy wynik si\u00f3dmego weekendu &#8211; <strong>9,0 mln dolar\u00f3w<\/strong>. \u0141\u0105cznie ma ju\u017c na koncie 256,5 mln dolar\u00f3w. W Chinach wygl\u0105da na to, \u017ce b\u0119dzie to najwi\u0119ksza box-office&#8217;owa niespodzianka tego roku, por\u00f3wnywalna do &#8220;<a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Obsesja-2025-10094250\" title=\"Obsesji\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obsesji<\/a>&#8221; w Ameryce. <\/p>\n<p>Sz\u00f3ste miejsce nale\u017cy do widowiska fantasty <strong>&#8220;<a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/W%C5%82adcy+Wszech%C5%9Bwiata-2026-176583\" title=\"W\u0142adcy Wszech\u015bwiata\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">W\u0142adcy Wszech\u015bwiata<\/a>&#8220;<\/strong>. Po rozczarowuj\u0105cym otwarciu film szybko traci widz\u00f3w i w czasie drugiego weekendu by\u0142 w stanie zarobi\u0107 tylko <strong>8,4 mln dolar\u00f3w<\/strong>. To przek\u0142ada si\u0119 na \u0142\u0105czn\u0105 kwot\u0119 w wysoko\u015bci 39,4 mln dolar\u00f3w (88,1 mln wraz z USA). <\/p>\n<p>Nasze zestawienie zamyka widowisko <strong>&#8220;<a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Gwiezdne+wojny%3A+Mandalorian+i+Grogu-2026-10046150\" title=\"Gwiezdne wojny: Mandalorian i Grogu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gwiezdne wojny: Mandalorian i Grogu<\/a>&#8220;<\/strong>, kt\u00f3re tak\u017ce szybko znika z weekendowych zestawie\u0144 box office&#8217;u. Tym razem film zarobi\u0142 <strong>7,1 mln dolar\u00f3w<\/strong>. Aktualnie daje to 150 mln dolar\u00f3w. Bior\u0105c pod uwag\u0119 nadchodz\u0105ce premiery wydaje si\u0119 ju\u017c niemal pewne, \u017ce pierwsze kinowe <a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/world\/Gwiezdne+wojny-3\" title=\"Gwiezdne Wojny\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gwiezdne Wojny<\/a> od siedmiu lat nawet przez chwil\u0119 nie znajd\u0105 si\u0119 na li\u015bcie Top 10 najbardziej kasowych premier tego roku. <\/p>\n<p><h2>Najbardziej kasowe premiery 2026 roku bez Ameryki<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<table readabilityDataTable=\"1\">\n<tr>\n<td><strong>#<\/strong><\/td>\n<td><strong>Tytu\u0142<\/strong><\/td>\n<td><strong>wp\u0142ywy bez Ameryki <br \/><\/strong><\/td>\n<td><strong>wp\u0142ywy \u0142\u0105czne <br \/><\/strong><\/td>\n<td><strong>premiera <br \/><\/strong><\/td>\n<td><strong>kraj <br \/><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Fei+Chi+Ren+Sheng+3-2026-10117340\" title=\"Fei Chi Ren Sheng 3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fei Chi Ren Sheng 3<\/a><\/td>\n<td>$639,6<\/td>\n<td>$639,6<\/td>\n<td>17.02<\/td>\n<td>Chiny<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Super+Mario+Galaxy+Film-2026-10093937\" title=\"Super Mario Galaxy Film\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Super Mario Galaxy Film<\/a> <strong>\u00a0<\/strong><\/td>\n<td>$573,1<\/td>\n<td>$1 002,4<\/td>\n<td>1.04<\/td>\n<td>USA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Michael-2026-10008180\" title=\"Michael\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Michael<\/a>\u00a0<\/td>\n<td>$569,5<\/td>\n<td>$932,3<\/td>\n<td>22.02<\/td>\n<td>USA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Diabe%C5%82+ubiera+si%C4%99+u+Prady+2-2026-10083431\" title=\"Diabe\u0142 ubiera si\u0119 u Prady 2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Diabe\u0142 ubiera si\u0119 u Prady 2<\/a>\u00a0<\/td>\n<td>$458,1<\/td>\n<td>$675,9<\/td>\n<td>29.04<\/td>\n<td>USA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Projekt+Hail+Mary-2026-10047841\" title=\"Projekt Hail Mary\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Projekt Hail Mary<\/a>\u00a0<\/td>\n<td>$337,8<\/td>\n<td>$681,4<\/td>\n<td>18.03<\/td>\n<td>USA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Gei+A+Ma+de+Qing+Shu-2026-10122235\" title=\"Gei A Ma de Qing Shu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gei A Ma de Qing Shu<\/a><\/td>\n<td>$256,5<\/td>\n<td>$256,5<\/td>\n<td>30.04<\/td>\n<td>Chiny<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Biao+Ren-2026-10117343\" title=\"Biao ren\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Biao ren<\/a>\u00a0<\/td>\n<td>$209,4<\/td>\n<td>$210,9<\/td>\n<td>17.02<\/td>\n<td>Chiny<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Hopni%C4%99ci-2026-10058575\" title=\"Hopni\u0119ci\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hopni\u0119ci<\/a>\u00a0<\/td>\n<td>$206,0<\/td>\n<td>$372,0<\/td>\n<td>4.03<\/td>\n<td>USA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Jing+Zhe+Wu+Sheng-2026-10117341\" title=\"Jing Zhe Wu Sheng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jing Zhe Wu Sheng<\/a>\u00a0<\/td>\n<td>$195,8<\/td>\n<td>$196,1<\/td>\n<td>17.02<\/td>\n<td>Chiny<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Dhurandhar+The+Revenge-2026-10119509\" title=\"Dhurandhar: The Revenge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dhurandhar: The Revenge<\/a>\u00a0<\/td>\n<td>$161,3<\/td>\n<td>$188,7<\/td>\n<td>19.03<\/td>\n<td>Indie<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podobnie jak w Ameryce, tak\u017ce i na \u015bwiecie &#8220;Dzie\u0144 objawienia&#8221; Stevena Spielberga poradzi\u0142 sobie lepiej, ni\u017c si\u0119 tego spodziewano przed premier\u0105 filmu. Mimo to wyniki otwarcia nie s\u0105 tak spektakularne, jak wielu innych tegorocznych premier. Obecnie szacujemy, \u017ce &#8220;Dzie\u0144 objawienia&#8221; zarobi\u0142 w weekend 37,7 mln dolar\u00f3w. To rzecz jasna wystarczy\u0142o, by film znalaz\u0142 si\u0119 na<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30819,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30818","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hic.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hic.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hic.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hic.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hic.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30818"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hic.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30818\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hic.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/30819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hic.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hic.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hic.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}